Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Summer School on Early-Modern English Manuscripts

This virtual summer school, financed by the “Cité des Écritures” of Sorbonne Nouvelle provides training on how to locate, exploit and edit early modern English manuscripts (1500-1700).

It is intended for students and colleagues of all disciplines who, in the context of their own research or professional project, need to (i) become familiar with archives relating to the history and literature of the early-modern world (ii) understand how these writings were preserved and transmitted, and (iii) be able to read the manuscripts themselves.

The courses will be conducted in English.

It is divided into four main themes:

DAY 1: religious writings;
DAY 2: letters;
DAY 3: manuscripts in the digital age;
DAY 4: editing early-modern manuscripts

During the four mornings, there will be presentations by academics and librarians and archivists; the afternoons will be devoted to palaeography workshops, related to the theme of the day. As these workshops follow a progression, so it is necessary to participate regularly.

 

THE SUMMER SCHOOL IS FREE BUT YOU NEED TO REGISTER BEFORE 15 MAY

IT IS LIMITED TO 20 ATTENDEES ON A FIRST-COME FIRST-SERVED BASIS:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZtrftMWp3fM8-J44J3QNqWXHA2TQnFy1bcxsXwWY3edFD0w/viewform?usp=sf_link

 

Organisers

Guillaume Coatalen (CY Cergy Paris Université), guillaumecoatalen@hotmail.com
Aude de Mézerac-Zanetti (Université de Lille, CECILLE), aude.de-mezerac@univ-lille.fr
Anne Dunan-Page (AIx-Marseille, LERMA), anne.page@univ-amu.fr
Aurélie Griffin (Sorbonne Nouvelle, PRISMES), aurelie.griffin@sorbonne-nouvelle.fr

Programme (CET)

Monday 12 Juin 2023 : Early-modern religious manuscripts

8h45: Welcome

9h00-10h00 : Giles Mandelbrote (Lambeth Palace Library), ‘Lambeth Palace Library through four centuries’

10h00-10h30 : Q&A

VIrtual coffee break

11h00-12h00 : Claire Gheeraert-Graffeuille (Université de Rouen), ‘Lucy Hutchinson’s autograph manuscripts: a key to understanding her work?’

12h30-13h00 : Q&A

Moderator: Anne Dunan-Page

14h30-16h30 : paleography workshop (religious sources): Guillaume Coatalen and Anne Dunan-Page

 

Tuesday 13 June 2023 : Letters and correspondences

9h00-10h00 : Miranda Lewis (Université d’Oxford, Early Modern Letters Online), ‘The lives of letters in EMLO’

10h00-10h30 : Q&A

Virtual coffee break

11h00-12h00 : Daniel Starza-Smith (King’s College London), ‘Editing a manuscript letter: from first encounter to edited text’

12h30-13h00 : Q&A

Moderator: Guillaume Coatalen

14h30-16h30 : paleography workshop (letters): Guillaume Coatalen and Aurélie Griffni

 

Wednesday 14 June 2023 : Digital projects

9h00-10h00 : Chris Langley (Open University), ‘Mapping the Scottish Reformation: Religious Change, Manuscripts and Open Data’

10h00-10h15 : Q&A

Virtual coffee break

10h30-11h30 : Jessica Edmondes (Bodleian Library), ‘Digital storytelling with early modern literary manuscripts’

11h30-11h45 : Q&A

Virtual coffee break

12h00-12h30 : Aude de Mézerac-Zanetti (Université de Lille), ‘Transcribing and producing a digital edition for MS 128 Corpus Christi College (Cambridge): technical and editorial challenges in a collaborative and pedagogical project’ 

12h30-12h45 : Q&A

Moderator: Aurélie Griffin

14h30-16h30 : paleography workshop (secretary hand): Guillaume Coatalen and Aude De Mézérac-Zanetti. Part of the workshop will be dedicated to testing AI transcription.

 

Thursday 15 June 2023 : Editing early-modern nanuscripts

9h00-10h30 : Round table with three editors: Laurence Lux-Sterritt (Aix-Marseille Université), Guillaume Coatalen (CY- Cergy) and Jessica Malay (University of Huddersfield)

Moderator: Aude de Mézerac-Zanetti

Virtual coffee break

11h00-10h30 : John Morrill (Cambridge University) et Joel Halcomb (University of East Anglia), ‘How and how not to edit early modern documents’.

Moderator: Anne Dunan-Page

14h30-16h30 : paleography workshop. Attendees come with their own texts

16h30-16h45: last virtual coffee break

Écrits et écritures de la période moderne : identifier, comprendre et exploiter les manuscrits

Cette université d’été virtuelle, financée par la Cité des Écritures de la Sorbonne Nouvelle, est composée de quatre journées de formation centrées sur la localisation, l’exploitation et l’édition de manuscrits anglophones de la première modernité (1500-1700).

Elle s’adresse à un public d’étudiant.es, de masterant.es, de doctorant.es et d’enseignant.es chercheuses, toutes disciplines confondues (littérature, histoire, histoire culturelle, histoire des idées, philosophie…), qui dans le cadre de leurs travaux de recherche ou de leur projet professionnel ont besoin (i) de se familiariser avec les archives relatives à l’histoire et littérature du monde anglophone (ii) de comprendre comment ces écrits ont été conservés et transmis, (iii) de pouvoir lire les écritures manuscrites. La formation se déroulera en anglais.

Elle est divisée  en quatre grandes thématiques:

  • les écrits religieux;
  • les correspondances;
  • les manuscrits à l’ère du numérique;
  • les éditions.

Lors des quatre matinées, se succèderont les interventions d’universitaires et de professionnels internationaux (bibliothécaires, archivistes et responsables de collections); les après-midi seront consacrées à des ateliers de paléographie, en lien avec la thématique de la journée. Ces ateliers suivent une progression, il est donc nécessaire d’y participer régulièrement et dans l’ordre. 

 

L’INSCRIPTION EST OBLIGATOIRE JUSQU’AU 15 MAI 2023 EN REMPLISSANT LE FORMULAIRE SUIVANT:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZtrftMWp3fM8-J44J3QNqWXHA2TQnFy1bcxsXwWY3edFD0w/viewform?usp=sf_link

 

Organisateur.trices

Guillaume Coatalen (CY Cergy Paris Université), guillaumecoatalen@hotmail.com
Aude de Mézerac-Zanetti (Université de Lille, CECILLE), aude.de-mezerac@univ-lille.fr
Anne Dunan-Page (AIx-Marseille, LERMA), anne.page@univ-amu.fr
Aurélie Griffin (Sorbonne Nouvelle, PRISMES), aurelie.griffin@sorbonne-nouvelle.fr

Programme (CET)

LUNDI 12 JUIN 2023 : Les écrits religieux de la période moderne

8h45: Accueil par les organisateur.trices, informations sur le déroulé de la formation

9h00-10h00 : Giles Mandelbrote (Lambeth Palace Library), ‘Lambeth Palace Library through four centuries’

10h00-10h30 : questions et échanges avec le public

Café virtuel, vous êtes invité.es à laisser vos caméras et micros ouverts durant les pauses pour pouvoir échanger

11h00-12h00 : Claire Gheeraert-Graffeuille (Université de Rouen), ‘Lucy Hutchinson’s autograph manuscripts: a key to understanding her work?’

12h30-13h00 : questions et échanges avec les participant.es

Modérateur.trice: Anne Page

14h30-16h30 : atelier de paléographie (sources religieuses) animé par Guillaume Coatalen et Anne Page

 

MARDI 13 JUIN 2023 : La littérature autrement : les corpora épistolaires

9h00-10h00 : Miranda Lewis (Université d’Oxford, directrice de Early Modern Letters Online), ‘The lives of letters in EMLO’

10h00-10h30 : questions et échanges avec le public

Café virtuel

11h00-12h00 : Daniel Starza-Smith (King’s College London), ‘Editing a manuscript letter: from first encounter to edited text’

12h30-13h00 : questions et échanges avec les participant.es

Modérateur.trice: Guillaume Coatalen

14h30-16h30 : atelier de paléographie (lettres) animé Guillaume Coatalen et Aurélie Griffin

 

MERCREDI 14 JUIN 2023 : Mener un projet d’édition numérique

9h00-10h00 : Chris Langley (Open University), ‘Mapping the Scottish Reformation: Religious Change, Manuscripts and Open Data’

10h00-10h15 : questions et échanges avec les participant.es

Café virtuel

10h30-11h30 : Jessica Edmondes (Bodleian Library), ‘Digital storytelling with early modern literary manuscripts’

11h30-11h45 : questions et échanges avec les participant.es

Café virtuel

12h00-12h30 : Aude de Mézerac-Zanetti (Université de Lille), ‘Transcribing and producing a digital edition for MS 128 Corpus Christi College (Cambridge): technical and editorial challenges in a collaborative and pedagogical project’ 

12h30-12h45 : questions et échanges avec les participant.es

Modérateur.trice: Aurélie Griffin

14h30-16h30 : atelier de paléographie (l’écriture de chancellerie) animé par Guillaume Coatalen et Aude de Mézerac-Zanetti. Une partie de cet atelier comprendra une démonstration de transcription par intelligence artificielle

 

JEUDI 15 JUIN 2023 : Éditer les manuscrits de la période moderne

9h00-10h30 : Table ronde avec trois éditeur.trices de manuscrits: Laurence Lux-Sterritt (Aix-Marseille Université), Guillaume Coatalen (CY- Cergy) et Jessica Malay (University of Huddersfield)

Modérateur.trice: Aude de Mézerac-Zanetti

Café virtuel

11h00-10h30 : John Morrill (Cambridge University) et Joel Halcomb (University of East Anglia), ‘How and how not to edit early modern documents’.

Modérateur.trice: Anne Page

14h30-16h30 : atelier de paléographie

(sur des textes proposés par les participant.es)

16h30-16h45: dernier café virtuel, échange entre les participant.es et clôture de la formation

Grave matters: Family strife and confessionalised dying in Antwerp’s Wonder Year (1566-1567)

A blog post by Louise Deschryver.

Louise is a research fellow of the FWO Flanders and is writing a doctoral thesis at the Research Group of Early Modern History at KU Leuven.

In November 1566, the daughter of Marcos Perez lay dying in Antwerp.[1] Chaos reigned around her deathbed: only three months before, the Iconoclastic Fury had swept across the Low Countries. In its wake, Lutheran and Reformed believers in Antwerp had for the first time ever gained limited (and heavily contested) rights of public worship. Marcos Perez himself, as a deputy of the Dutch Reformed consistory, had played a key role in negotiating those rights with the margrave William of Orange. His wife, Ursula Lopez, was a prominent member of the city’s Reformed community, too, and taught young Antwerp girls in the Reformed faith in the family home. Several other members of Marcos’ and Ursula’s respective families were influential Calvinists, too. And yet, their daughter wanted to die a Catholic death.

It is vicar-general Maximilien Morillon who wrote his absentee archbishop, the cardinal de Granvelle, with this peculiar piece of news in his letter of 16 November 1566. He himself claimed to have heard it from none other than Antwerp’s dean de Taxis.[2]  Though of course we need to be wary of taking Morillon for his gleeful word, we know the Perez family throughout the sixteenth century was torn apart by confessional differences. Marcus’ own Portuguese parents, for example, remained loyal members of Antwerp’s Catholic laity, as did his brother Luis. Ursula in the 1580s got entangled in a severe juridical conflict with the latter.

Ursula Lopez at the age of 18 on a coin by Antwerp artist Hans Simoens

Luis did not want to terminate his guardianship over Ursula’s youngest daughter Luisa, who she had been forced to leave in his care as a baby, and refused to return his niece to her mother because of Ursula’s Reformed faith.[3] In this regard, it would have been no coincidence that it was at the deathbed of one of Marcus’ and Ursula’s children that the family’s confessional conflicts came into sharp focus for the first time.

 

Indeed, in pre-modern times, dying well required multiple sensory rituals and sacred objects upon which the fate of the soul depended. With the arrival of the Reformation, however, confessions argued between themselves about which sensory ars moriendi rituals constituted ‘a good death’ and which were superstitious. Should there be burning candles at the deathbed and in the funeral procession? Should the parish priest administer extreme unction? Should the church bells be rung or not? Should the grave be sprinkled with holy water and scented with incense – or would all of this be sinful idolatry?

Margaret of Parma on her deathbed, surrounded by singing clergymen, candles and crucifixes

Answering these questions became of defining importance for the salvation of the soul of the deceased. The deathbed confronted both the dying and his/her loved ones with the eternal consequences of sensory choices made in one’s final moments on earth. These choices by the middle of the sixteenth century had come to signify one’s confessional identity, a final opportunity to tie one’s confessional colours to the mast.[4]

We know from the Lutheran painter and chronicler Godevaert van Haecht this caused strife in more than one Antwerp family. On December 5, 1566, he wrote the unprecedented religious freedoms had resulted in ‘extraordinary arguments’ in families during important rites de passage. When marriages were arranged, he wrote, bride and groom were asked about their religion. When a child was being baptised godparents of the same beliefs were sought. ‘Most of all’, however, ‘[it happened that] a husband wanted to be buried here, his wife there. Or when parents had died, one wanted to bury them in this way, the other in that way’.[5]

In the case of the Perez family, it was the parents who had to agree on how to bury their daughter, instead. According to Morillon, Marcos and Ursula had not been able to ‘steer her away from the ancient faith, the girl saying her parents had taught and nourished her in it’. Nevertheless, Morillon claimed Perez did bury his daughter ‘à la huguenote’. In Antwerp at this time, this meant she did not have a wake or funeral mass in one of Antwerp’s churches, or memorial masses held for the salvation of her soul. Instead, her body was taken from her parents’ house straight to the graveyard, where a Reformed preacher held a funeral sermon near the grave. We do not know if Marcos’ Catholic parents and brother attended her funeral. In their eyes, he must have put the salvation of his child’s soul at grave risk.

Six months after their daughter’s death, Marcos and Ursula fled the city. The arrival of the troops of governor-general Margaret of Parma in May 1567 ended Antwerp’s short period of multi-confessionalism. During this period, Marcus Perez had not just shaped the political frameworks for Protestant worship in Antwerp (against Parma’s wishes), but also heavily funded the militant wing of Dutch Calvinism. As such, Perez and his wife thought it best to flee to Basel, where Marcos died in 1572. Ursula would return to Antwerp after the Pacification of Ghent in 1576, and be – as mentioned above – consumed by the battle for the guardianship over her youngest daughter. The latter had been just a baby when Ursula was forced to leave her with her brother-in-law in 1567. Thus, the girl had been re-baptised a Catholic in the Our Lady Cathedral and raised in that faith as well.[6] Her mother seemed to have been determined to not let her die in that faith, too.

Whether she succeeded to do so, we do not know. The judiciary sources informing us on the litigation between Luis Perez and Ursula Lopez in the 1580s do not include the eventual judgment of the case. Nevertheless, the stories of Luisa Perez and her unnamed elder sister offer us a glimpse of the deep-cutting confessional divisions that could occur in families during the Reformation. In a time where one’s choice of death ritual was of defining importance for the salvation of the soul, these divisions could turn both the death chamber and the churchyard into powerful sites of confessional strife and identity formation.

Anoniem. Begrafenisstoet bij het Groenkerkhof, Antwerpen, 1597. 1597. Olie op doek, 66,5 x 84,2 cm. Museum Vleeshuis.

 

[1] I have not been able to retrace her name in any of the studies on Marcos Perez and his large family. The girl’s surviving sisters, whose names we know through their marriages, were called Luisa, Isabella, Barbara and Anna. Hanquet, Pierre. ‘Les Perez et leur groupe familial aux XVIe et XVIIe siècles’, Recueil de l’Office Généalogique et Héraldique de Belgique 7 (1958), 43–63, here p. 52 footnote 25. See also Hauben, Paul, ‘MARCUS PÉREZ AND MARRANO CALVINISM IN THE DUTCH REVOLT AND THE REFORMATION’, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, 29/1 (1967), 121–132; Prims, Floris, ‘Het dochtertje van Ursula Lopez’, Antwerpiensia 16 (1943), p. 367-376; Prims, Floris, ‘Het doopsel van Lodowica Perez – 1567’, Antwerpiensia 18 (1947), p. 66-69; Vermaseren, Bernard Antoon, ‘De Antwerpse koopman Martin Lopez en zijn familie in de zestiende en het begin van de zeventiende eeuw’, Bijdragen tot de geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude hertogdom Brabant, 56 (1973), 3–79.

[2] Letter from Maximilien Morillon to cardinal Granvelle, 15 november 1566. Published in Gachard, Correspondance du cardinal de Granvelle, II, p. 89-90.

[3] It is very likely this name was derived from her uncle’s own name, who had the baby girl re-baptised in the Catholic faith after her parents fled Antwerp (see below).

[4] Deschryver, ‘You Only Die Once’, 35-57.

[5] ‘Maer daer waeren wonderlyckearguatien onder ‘t volck: […] den man wou hier, de vrou daer; oft daer ouders gestorven waeren, d’een wou se na die manire begraven hebben, en d’ander na dese en so voorts’. Van Haecht, De Kroniek van Godevaert van Haecht, I, p. 128.

[6] Prims, ‘Het doopsel van Lodowica Perez – 1567’, p. 69.

Religion in the Early Enlightenment: The Significance of Religious Dissenters for the Seventeenth-Century Political Discourse

A blog post by Francesco Quatrini (Università degli Studi di Napoli L’Orientale, Dipartimento di Scienze Umane e Sociali)

The last two decades have witnessed a growing interest in Enlightenment studies. Prompted by Jonathan Israel’s ground-breaking studies on the “radical Enlightenment” in the Dutch Republic, scholars have focused on intellectuals promoting new democratic concepts in the early Enlightenment period, especially within the circle around the philosopher Baruch Spinoza. Such studies, however excellent, mostly focus on philosophers and freethinkers promoting secular ideas, regarded as the main driving force leading into the Enlightenment, largely disregarding religious people who fostered enlightened social practices and similar ideas in the same period and though less known now, were influential in their time. By contrast, and alongside other scholars in the fields of intellectual history, social history, and church history, my research has been focusing on the role of seventeenth-century Protestant dissenters in the promotion of political concepts that would become foundational for the Enlightenment discourse, such as, egalitarianism, freedom of religion, freedom of speech, and democracy.

Collegiant Meeting in Amsterdam

These concepts were indeed an integral part of the religious beliefs and practices of a Dutch dissenting movement known today as the Collegiants or Collegiant movement.

The Collegiants were a religious minority in seventeenth-century Dutch Republic and an avant-garde group in many ways. They were a multi-confessional movement founded around 1619 without clerical or governmental oversight, most of whose members belonged to several confessional and nonconformist churches (e.g., Remonstrants, Mennonites, and Socinians). In their meetings – or Colleges – the Collegiants welcomed learned and uneducated people regardless of differences in cultural, social, and religious background, in order to practice freedom of prophesying – prophecy being a mode of utterance that was not necessarily bound to religious discourse. Not only did women belong to their ranks, but they also enjoyed the same right to freely express their opinions as men did (as it can be seen from the picture above). The Collegiants thus practiced egalitarianism, freedom of speech, and toleration in real terms, just as they defended these concepts in their pamphlets. Renowned seventeenth-century intellectuals, including Baruch Spinoza, John Locke, and Pierre Bayle, had connections with Collegiant circles.

Among those who came into contact and eventually joined Collegiants circles during the 1650s and 1660s, the Polish Brethren must certainly be mentioned. The Polish Brethren – better knowns as Socinians – were an anti-Trinitarian group born around 1568 in Poland-Lithuania from a schism of the Polish Reformed Church, when some of their members embraced anti-Trinitarian views and the kind of anti-state attitude exhibited, for instance, by the Moravian Anabaptists. The Brethren were certainly different from the Collegiants: first of all, they were not a movement, but a true church, with a confession of faith, ministers, and elders; secondly, there is no evidence that they practiced egalitarian beliefs within their ranks, but, on the contrary, theirs was a hierarchical community. Despite this, the Brethren were strong defenders of freedom of religion, which we can assume they practiced on a regular basis. The social and cultural history of the several Brethren communities existing in Poland-Lithuania, Germany, and Transylvania is still quite unknown, but a fact appears to be quite certain: despite being harassed by all the other Christian denominations for their anti-Trinitarianism, there is no account of Brethren attacking or harassing other Christians for their beliefs.

Title Page of the Racovian Catechism, 1st ed

And I suggest that if they did so, Catholics, Lutherans and Reformed would certainly report this in their fierce anti-Socinian campaigns throughout Europe. The Brethren thus appears to have practiced pacifism and freedom of religion on a daily basis, making use of arms and violence only when they had to defend themselves and their families from others (and even then, some of them chose to be harassed, rather than use violence to repel violence).

The meeting between the Collegiants and Polish Brethren represents also a clear proof that social practices led to the formation of new ideas. When they were expelled from the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1658, some Brethren families moved to Amsterdam and joined Collegiant circles. In their past, the Brethren had never showed any particular interest in freedom of speech or egalitarianism, but once in Amsterdam, they began promoting such concepts and opposing the kind of hierarchical church authority as practiced by their fellows in Germany and Transylvania. In the foreword to the revised second edition of the Racovian Catechism – the Brethren’s confession of faith – the Brethren living and working in Amsterdam even included references to anticlerical views and to the freedom of prophesying as advocated by the Collegiants. There is no doubt that the egalitarian practices in the Colleges prompted the Brethren to develop such ideas and arguments in favor of egalitarianism. And it is at this crossroads of ideas and practices that we can see the significance of protestant dissenters for the developing of seventeenth-century political discourse. The religious practices of these dissenters and the participation in free-discussion groups co-created the development of Enlightenment values: the theory did not cause the practice, both were mutually implicated in development. Indeed, while Colleges were at first meant as meeting for free scriptural interpretations, soon Collegiants (and Brethren) in Amsterdam began discussing more practical and “secular” matters, such as ways to help Jews in difficult situation in eastern Europe and whether a Mennonite family should send their children to Calvinist schools. Therefore, if one were to extend this approach to other more famous political thinkers, such as Spinoza, Locke, and Bayle, who were in contact with Collegiants, Brethren, and other religious dissenters, they might find new aspects about how the political thinking of such prominent Enlightenment authors developed in practice. In other words, considering how their social relations with religious dissenters might have impacted on the development of their views and how these vews might have further developed such social relations could offer a different and perhaps more rich account of the Early Enligthenment period.

Lord’s Supper among the Collegiants in Rijnsburg

Pastoral Care, Literary Cure and Religious Dissent

BRITAIX is delighted to announce that Alison Searle and Emily Vine (University of Leeds) will present the AHRC-funded research project ‘Pastoral Care, Literary Cure and Religious Dissent: Zones of Freedom in the British Atlantic (c. 1630-1720)’:

Monday 1 February 2021, 16.30 -18.30 European Standard Time (3.30 – 4.30 GMT)

This paper provides an overview to the research project ‘Pastoral Care, Literary Cure and Religious Dissent: Zones of Freedom in the British Atlantic (c. 1630-1720)’, which is based at the University of Leeds. It discusses the research processes and outputs of a project that has focused on the role of pastoral care and letter writing in transatlantic Protestant communities in the seventeenth and early eighteenth centuries. It also reflects on how events of the past year, including Covid-19 and the Black Lives Matter movement, have intersected in unexpected ways with the project, and have prompted the consideration of synergies between the provision of pastoral care past and present.

Dr Alison Searle is Associate Professor of Textual Studies in the School of English at the University of Leeds. Her research focuses on the intersections between early modern literature and theology. She is co-general editor of The Complete Correspondence of Richard Baxter (forthcoming in nine volumes with Oxford University Press)

Dr Emily Vine is Postdoctoral Research Assistant in the School of English at the University of Leeds. Her PhD, from Queen Mary University of London, investigated domestic religion in seventeenth- and eighteenth-century London. Prior to joining Leeds, she was a Junior Fellow at the Institute of Historical Research.

Literature and the arts in the Renaissance

Within its programme on the visual arts, LERMA will welcome Jean-Jacques CHARDIN (Strasbourg) and Anne-Valérie DULAC (Sorbonne Universités) on Monday 5 March, 17.00-19.00, Seminar room 2.44, Maison de la Recherche.

Jean-Jacques Chardin, “L’éloquence des images emblématiques: icônicité et narrativité dans A Choice of Emblemes (1586) et Minerva Britanna (1612).”

Anne-Valérie Dulac, “’Who gives himself, may well his picture give’: Philip Sidney et la culture de l’impresa.”

All welcome.

Lecture by Milad Doueihi

Pursuing its interest in Digital Humanities, Britaix is pleased to announce that it will welcome Milad Doueihi for a public Lecture on 21 March 2016.

Milad Doueihi will inaugurate one of our research centre’s new programmes, which will explore different ways of defining and experiencing modernity.

For more information, please contact Prof. Jean Viviès, jean.vivies@univ-amu.fr

Among Milad Doueihi’s publications:

‘The Traps of Representation’, Diacritics 14:1 (Spring 1984), pp. 66–77
(ed.) ‘The Metis of the Greeks’, Diacritics 16:2 (Summer 1986)
(ed.) ‘Hoc est sacramentum: painting blasphemy’, Modern language notes 109 (1994)
A perverse history of the human heart, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1997
La grande conversion numérique, suivie de Rêveries d’un promeneur numérique, Paris: Seuil, 2008. Translated as Digital cultures, 2011. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2011.
Earthly paradise: myths and philosophies, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2009. Translated by Jane Maria Todd.
Solitude de l’incomparable, Paris: Seuil, 2009.
Augustine and Spinoza, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2010.
Pour un humanisme numérique, Paris: Seuil, 2011

St Omer Shakespeare folio

Britaix is very pleased to announce that following the recent discovery of a first folio of Shakespeare in St Omer’s Library, two of our French colleagues, Prof. Line Cottegnies (Britaix, 2012, see here) and Prof. Gisèle Venet (Paris 3, Sorbonne-Nouvelle) have published their first findings on the volume in open access, on HAL-SHS, pending the publication of their work in an academic journal. Those interested can read their detailed description of the annotations and marks of authorship, on https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01120682

Literature & philosophy seminar

The first session of the interdisciplinary Literature & Philosophy seminar (CEPERC/CIELAM)  on beauty in the 16th and 17th centuries will take place on:

Thursday 6 November, 17.30-19.30 in Seminar Room 2.41 (Maison de la Recherche)

Valérie Debuiche, “Le beau dans la pensée philosophique de Leibniz”

Members of the Britaix are very welcome to attend (see the presentation of the seminar we distributed at our October session)

For more information, please contact Sylvie Requemora-Gros, requemor@orange.fr.

Electronic Enlightenment: conference of Robert McNamee

Dr Robert McNamee, Director of the Electronic Enlightenment Project at the Bodleian Libraries, will give a public conference entitled:

“Editing correspondence for Electronic Enlightenment — scholarly technology and the first global social network!”

Monday 1 December 2014, 3.00-4.30 pm, multimédia building T1, conference room, Campus Schuman

‘With 63,968 letters and documents and 8,008 correspondents as of Summer 2013, EE is the most wide-ranging online collection of edited correspondence of the early modern period, linking people across Europe, the Americas and Asia from the early 17th to the mid-19th century.’  See http://www.e-enlightenment.com.

Members of the seminar have been given a free trial. To get your codes, please contact Dr Laurence Sterritt, laurence.sterritt@univ-amu.fr.

Session 2: 1st December 2014

Capture d’écran 2014-07-09 à 18.00.15

This year’s second session will take place:

Monday 1 December  2014, from 5.00pm to 7.00pm in Seminar Room 2.44, Maison de la Recherche, Campus Schuman.

Around the website Georgian Cities

« Les parcours interactifs comme exploration des espaces urbains – des ordres d’architecture aux lieux complexes des villes »,  Prof. Marie-Madeleine Martinet (Université Paris-Sorbonne, Sorbonne Universités Équipe de recherche «Cultures, sociétés et technologies de l’information»).

« Ordres et désordres acoustiques », Prof. Françoise Deconinck-Brossard (Université Paris Ouest Nanterre La Défense).

All welcome.

For further enquiry, please contact Dr Laurence Lux-Sterritt, laurence.sterritt@univ-amu.fr

For the complete programme, click here.

Prize for Nathalie Bernard and Stéphanie Gourdon

Britaix is delighted to announce that SELVA, the French learned society on travel narratives, has awarded his 2014 Research Prize to Nathalie Bernard (Aix-Marseille University) and Stéphanie Gourdon (Lyon 2), for their annotated translation of Mary Wollstonecraft’s letters from Scandinavia, published by Aix-Marseille University Press in a series directed by Jean Viviès.

WollstonecraftSweden

Nathalie and Stéphanie presented their translation at the seminar’s spring session in March 2013 and you can read their joint paper here.

To order the volume from the PUP website, click here. See also a recent review in our online journal E-rea by Anne Rouhette.

Our warmest congratulations to our two colleagues!

Session 1: 6 October 2014

Capture d’écran 2014-07-09 à 18.00.15

This year’s first session will take place:

Monday 6 October  2014, from 5.00pm to 7.00pm in Seminar Room 2.44, Maison de la Recherche, Campus Schuman.

This methodological session will give us the opportunity to explore various ways of approaching early-modern architecture and to prepare for the year’s papers on architectural order and disorder.

All welcome.

For further enquiry, please contact Dr Laurence Lux-Sterritt, laurence.sterritt@univ-amu.fr

For the complete programme, click here.

The City and the King

The City and the King: Architecture and Politics in Restoration London (Yale University Press, 2013), Christine Stevenson’s latest book, was shortlisted for the 2014 Longman-History Today Book of the Year Award (See Courtauld Institute website and Yale University Press). Britaix is delighted to welcome her and her colleague, Elizabeth McKellar (Open University), on 6 May 2015, for a talk entitled ‘Making Empire Tangible at the Second Royal Exchange, London’.

Capture d’écran 2014-08-06 à 15.01.36

 

Welcome to Britaix 17-18

Capture d’écran 2014-08-02 à 18.15.21.png

This is the new website of Britaix 17-18, a research seminar of Aix-Marseille University (Centre for the Study of the Anglophone World, LERMA, E.A. 853) devoted to 17th- and 18th-century Britain.

The seminar was created in 2002 and is open to academics, M.Phil and doctoral students, and early-career researchers.

It meets four times a year, around a common theme, to discuss aspects of British culture in the early-modern and Enlightenment periods, as well as new methodologies and academic subjects.

The themes are closely connected to the research programme being pursued in the British and Commonwealth Studies section of LERMA, and they are organised on a two-year basis, in keeping with the general thematic outline presented in the research strategy plan.

The seminar is financially backed  by LERMA and Institut Universitaire de France